Accueil > Mappings
Mappings d’EAD vers RiC-O et d’EAC vers RiC-O
EAD vers RiC-O
Une documentation sur la manière dont RiC-O Converter fait correspondre le contenu des fichiers EAD 2002 avec les composants de RiC-O 0.2 se trouve dans le fichier Excel EAD_to_RiC-O_0.2_documentation.xlsx. Ce tableau de correspondance est utile pour faire le lien entre EAD et RiC-O mais n’est pas une spécification formelle et ne documente pas tous les cas.
Les spécifications précises et formelles de la conversion des fichiers EAD 2002 sont fournies sous la forme de tests unitaires dans le répertoire Unit Tests, sous-répertoire unit-tests/ead2rico.
RiC-O Converter ne prend pas en compte les éléments EAD 2002 suivants, car cela a été considéré non pertinent dans l’univers RDF :
- frontmatter ;
- runner ;
- titlepage.
Nous donnons ci-dessous une liste des éléments EAD 2002 que RiC-O Converter ne traite pas actuellement, parce que les Archives nationales de France (ANF) ne les utilisent pas, ou les utilisent très rarement, dans leurs instruments de recherche :
- abbr et expan ;
- abstract ;
- address (dans publicationstmt) ;
- bioghist (les ANF utilisent le plus souvent des fichiers EAC-CPF pour encoder la biographie ou l’historique des agents qui ont produit ou accumlé les fonds d’archives que l’institution conserve) ;
- blockquote ;
- chronlist ;
- dao ;
- fileplan ;
- listhead ;
- materialspec ;
- name ;
- phystech ;
- prefercite ;
- sponsor (dans titlestmt) ;
- table (et ses sous-éléments) ;
- title.
EAC vers RiC-O
Une documentation non technique, sur la manière dont RiC-O Converter fait correspondre le contenu des fichiers EAC-CPF avec les composants de RiC-O 0.2 se trouve dans le fichier Excel EAC_to_Ric-O_0.2_documentation.xlsx. Ce tableau de correspondance est utile pour faire le lien entre EAC et RiC-O mais n’est pas une spécification formelle et ne documente pas tous les cas.
Les spécifications précises et formelles de la conversion des fichiers EAC-CPF sont fournies sous forme de tests unitaires dans le répertoire Unit Tests, sous-répertoire unit-tests/eac2rico.
Les ANF utilisent la très grande majorité des éléments EAC-CPF. Cependant quelques éléments ne sont actuellement pas traités par la version actuelle de RiC-O Converter. Voici une liste de ces éléments, que les ANF n’utilisent pas pour le moment :
- les sous-éléments de nameEntry (à l’exception de part et de useDates) ;
- nameEntryParallel ;
- languageUsed ;
- localDescription ;
- abstract et chronList (sous-éléments de biogHist) ;
- address (sous-élément de place) ;
- objectBinWrap, objectXMLWrap ;
- functionRelation.
Exemples
Des exemples de fichiers XML à convertir sont fournis dans les répertoires input-ead et input-eac.